【2023年版】英語学習のマストアイテム電子辞書｜現役英語教師おすすめ11選

英語学習の必需品といえば電子辞書。

分からない単語をサッと調べられるのはもちろん、単語学習や問題演習など英語の勉強にも役立つコンテンツがたくさん入っています。

電子辞書が欲しい！と思っても色々種類があってどれがいいのか分からない！

そう悩んでいるのはあなただけではありません。

この記事では、英語学習におすすめの電子辞書を紹介します。

小学生から社会人まで年代別に使って欲しい電子辞書を、現役英語教師の経験と視点から解説していきます。

英語電子辞書はCASIOかSHARPの２択

英語の電子辞書と言えば、CASIO（カシオ）と（シャープ）の2大メーカー。

• CASIO（カシオ）EX-word（エクスワード）
• HARP（シャープ）Brain（ブレイン）

この２大メーカーから選択になります。

シェアとしては、カシオが約60％、シャープが約25％。実際、カシオのエクスワードを使っている学生が多い。

ただし、カシオとシャープの間に圧倒的な性能の差はないので、どちらを購入しても間違いはありません。

CASIOの電子辞書｜年齢ごとのおすすめの５種

電子辞書と言えばカシオ。

そう言っても過言ではないくらいの信頼と実績のあるメーカー。

とりあえずカシオのエクスワードを買っていたら間違いはない。

電子辞書の先駆け的なメーカーで、年々、使いやすさやコンテンツを練り上げて、より良い電子辞書を開発されています。

小中学生におすすめのカシオ電子辞書

小・中学生向けには３つのラインナップがあります。

✔︎ XDーSK2000 （小学生・低学年向け）	✔︎ XDーSK2800 （小学生・高学年向け）	✔︎ XDーSX3800 （小・中学生モデル）

３種類のラインナップがありますが、小学生低学年向けのXD-SK 2000はあまりおすすめしません。

かな表記の50音キーボードですし、コンテンツ的にも初めて英語を使う小学生向け。

すぐに、もう一段階上のものが欲しくなると思うので、SK2800かSX3800のどちらかを購入するのが賢いですね。

小学生であればXD-SK 2800が良いですね。

しかし、中学生まで長く使い続けることを考えて、いきなりXD-SX3800を購入しても良いですね。

中学生ならXD-SX3800で決まり。

しかし、高校でも使い続けたいと考えたら、あとで紹介する高校生向けの機種も検討に入れましょう。

カシオ電子辞書（小学生モデル）XDーSK2800

気になるコンテンツの特徴は以下のようなもの。

• メイン辞書は「初級クラウン英和/和英辞典」と「初級ニューホライズン英和/和英辞典」で小学生向けの内容。
• 国・数・英・理・社の学習ができる（小学校から中学2年までカバー）
• 英検問題集は５〜３級まで対応している
• 人気のアニメーション教材「リトル・チャロ」2シリーズ収録

やはり小学生向けというモデルなので、初級の辞書ですが小学生には十分。

小学生向けのコンテンツとして、「リトルチャロ」、「キクタンキッズ」、「英検問題集」が入っているのが嬉しい。小学生にとっては、問題集や参考書で勉強するよりも、電子辞書のようなデバイスの方が学習に取り組みやすいですからね。

2020年度の学習指導要領（学校教育のルールブックのようなもの）の改訂で、小学３年生から外国語活動が始まりました。

小学３・４年生あたりの初めて英語に触れる子どもさんには、このモデルがおすすめになります。

小中学生モデル　XDーSX3800

このモデルからかなり本格的な英語辞書になり、それとともに値段もグッと上がります。

コンテンツの特徴は以下のようなもの。

• 小学生向けのコンテンツを収録（国語と英語）
• 中学生むけのコンテンツは５教科を高校入試までカバー
• 英語系の辞書は、初級のものから高校でも使えるものまでを収録
• 学習コンテンツが豊富

学習コンテンツが豊富で小学校高学年から中学３年生・高校受験まではこの一台でカバーできます。

おすすめの学習コンテンツをいくつか紹介。

収録冊数やばくない？？

と思うくらい学習コンテンツが豊富です。価格設定がぶっ壊れてますね。

中学校で必要な単語系の学習はこれ１つで十分。

中学生であればSX 3800で決まり！になりますね。

高校生におすすめのカシオ電子辞書

高校生向けのラインナップは3種類あります。電子辞書の需要が一番高いのが高校生です。

✔︎ XDーSX4200 （エントリーモデル）	✔︎ XDーSX4800 （スタンダードモデル）	✔︎ XDーSX4900 （ハイエンドモデル）

• XDーSX4200（エントリーモデル）　実売価格：3万円弱
• XDーSX4800（スタンダードモデル）実売価格：3万円弱
• XDーSX4900（ハイエンドモデル）　実売価格：3万５千円前後

３モデルの実売価格を調べると、エントリーのSX4200とスタンダードモデルのSX4800がほぼ同じ値段。

同じ値段であれば、エントリーモデルは外してSX4800とSX4900の２択で考えましょう。

価格差は約5000円程度です。

XDーSX4800（スタンダードモデル）

XDーSX4800は高校生向けのスタンダードモデル。

220のコンテンツ内蔵で、英語だけでなく大学入学共通テストに必要な全ての学習をサポートしてくれます。

肝心の英語学習系のコンテンツのおすすめポイントは次のようなもの。

もはや、高校生にはオーバースペックな気がするくらいの英語系のコンテンツ。

正直言って、英語系以外の学部の大学生でも十分に使えるレベル。

高校1年〜大学4年までの7年間はこれ一台でも良さそうですね。

さらに、英語学習の進捗管理をしてくれるEnglish Training Gymが熱い！

English Training Gymでは、数ある学習コンテンツの進捗状況を把握できる。

例えば、単語帳や問題集の演習をする中で、どれだけ単語を覚えたか、問題演習をどこまでやったか等がすぐに分かる。

さらに、「トレジムプラン」には、レベルに応じた学習プランが用意されているので、自分に必要な学習ができるんですね。

XD-XS4900（ハイエンドモデル）

XD-XS4900は高校生向けの中ハイエンドモデル。

XS4800と基本性能はあまり変わりませんが、大きな違いは英語系の辞書とコンテンツがさらに充実していること。

もう少し具体的にいうと次の2点がすごい１

• リーダーズ英和辞典とリーダーズプラスを収録
• TOEIC®︎とTOEFL^® に対応

①リーダーズ英和辞典を収録

『リーダーズ英和辞典』と『リーダーズプラス』が入っているのはすごい！

収録語彙数は『リーダーズ英和辞典』が約28万語。『リーダーズプラス』は約19万語。

普通の辞書が10万語程度なので相当な語彙数ですね。

このリーダーズは普通の学習辞書に載っていないような専門的な単語でも調べることができます。

『リーダーズ英和辞典』は英語を勉強する大学生には必携品ですが、何しろ値段が高い！1万円を超えます。

『リーダーズ・プラス』と合わせると2万円以上。

スタンダードモデルのSX4800との価格差は、5,000円弱なので、圧倒的にお得です。

②TOEIC®︎とTOEFL^®に対応

もう１つの違いは、検定対策にTOEIC®︎とTOEFL^® TESTの問題集等が収録されていること。

• TOEIC®︎では６冊
• TOEFL^® TESTでは２冊

合計８冊の問題集でTOEIC®︎とTOEFL^® TESTの対策ができる。

TOEIC®︎とTOEFL^® TEST用の対策問題集は結構お値段がするので、価格差以上の内容です。

XD-XS4900は、正直言って、高校生には明らかにオーバースペックです。

しかし、将来、国際系や英語・外国語系の大学・専門学校への進学を考えている高校生にはおすすめの一台です。

大学生・社会人におすすめのカシオ電子辞書３選

大学生や社会人むけの電子辞書は、種類が多く一番悩むところです。

たくさんあるラインナップの中から、大学生・社会人におすすめの電子辞書を３モデル紹介します。

XD-SX9800　英語専攻の大学生

国際関係・英語系・外国語系を専攻の学生さんにはXDーSX9800がおすすめ。

英語コンテンツに特化していてこれ１台あれば他の辞書も参考書や問題集もいらない。

英語学習や検定対策等もバッチリです。

ちなみに、私もこのシリーズを愛用しています。

やはり、電子辞書一台で、単語の意味（英和・英英）、語法、コロケーションがパッと調べられるのは便利過ぎる！

さらに、検定の勉強もできるので、これから英検やTOEICに挑戦する人にも良いですね。

英語系以外の大学生は高校生モデルで十分

英語系以外の学生さんは、高校生向けでおすすめした２つのモデルで十分です。

	高校生向けスタンダードモデル XDーSX4800
	高校生向けハイエンドモデル XDーSX4900

どちらを使っても、大学での英語の授業等で困ることはありません。予算に合わせて選択すればいいですね。

ただし、卒論等を英語で書く必要がある場合には、リーダーズが収録されているハイエンドモデルSX4900を使った方がいい。

自分の学校の実情に合わせて選択すれば大丈夫ですよ。

社会人におすすめ①XD-SX20000（プロ仕様）

実売価格は約5万円台半ば！超高い！

収録されている辞書は、英語系の大辞典が5種類も入っていて、専門書の翻訳に耐えうるレベル。

ほんの少し例を紹介すると・・・

やばい！大辞典のオンパレード！

今挙げた大辞典だけでも、すでに電子辞書の価格の5万円は楽々超えてしまいます。

これだけあれば、仕事上困ることはほぼない。

さらにビジネスシーンでも役立つように、ビジネス英語系の辞書類も豊富です。

まさにプロフェッショナルユースです。

社会人におすすめ②XD-SX8500（ビジネス向け）

SX8500はビジネスモデルという位置付けです。

大辞典は少ないもののリーダーズも入っているし、普通に使用する限りはほぼ問題なし。

実売価格は3万円前後で大変お手頃。

TOEICテストの対策学習とビジネス英語のコンテンツが豊富。

TOEIC^®テストからビジネスで使える英語までを徹底カバーしてますね。

英語のスキルアップを目指すビジネスマンにはおすすめです。

---

SX20000とSX8500のどちらを買うべきか？

SX20000とSX8500の価格差は、約２万円。

決定的な違いは大辞典の収録数。

新英和（和英）大辞典、ジーニアス英和大辞典、ランダムハウス英和大辞典の４つの大辞典が必要ならばSX20000になります。

そこまで大辞典にこだわりがない場合はSX8500で十分ですね。

SHARPの電子辞書｜年齢ごとのおすすめの３種

シャープの電子辞書「Brain」はスタイリッシュなフォルムと見やすい画面が特徴です。

カシオの電子辞書との大きな違いは次の４点。

• 液晶画面が綺麗で見やすい
• 動画コンテンツや音声コンテンツが多い
• 画面をクルッと360度回転できる360度オープンスタイル
• バッテリー内蔵式で乾電池の交換が不要

液晶の綺麗さはさすがシャープという品質。

画面が360°回ってスマホのように使えるのが、カシオとの一番の違いでしょう。

「360度オープンスタイル」のメリットは・・・

• スマホみたいにタッチ操作で使える手軽さ
• 縦型にもなり、片手で操作できる

カシオ等の従来の電子辞書は据え置き型。机などに置いて使います。

「360度オープンスタイル」のBrainなら片手でさっと使えるので、これまで以上に使い勝手の良い電子辞書になります。

それでは、シャープの電子辞書Brainのおすすめ４選を紹介します。

小中学生向けシャープの電子辞書PWーJ1

PWーJ１は小学校高学年から高校まで長く使える電子辞書。

小中高のそれぞれの年代において、必要なコンテンツがきちんと入っています。

カシオと比較すると、収録コンテンツがそこまで多くないが、英語学習に必要なものを厳選している感じがします。

余分なものが入っていない。

リスニング音声の速度を変えられる機能があって、レベルに合った聞き取り練習ができます。

これはかなり便利。苦手な人はゆっくり再生、リスニングを伸ばしたい人は速度を上げて再生することで聞く力を鍛えられる。

このPW-J1は英語の学習だけであれば大学入試まで十分に使えます。

一方で、英語以外の他教科は小学校高学年から高校受験までしか対応していない点に注意です。

高校生向けシャープの電子辞書２選

高校生向けには2種類のラインナップが用意されています。

• PW-H1（スタンダードモデル）
• PW-S1（ハイエンドモデル）

高校生向けスタンダードモデルPWーH1

英語学習はもちろん、国語・数学・理科・地歴・公民の学習コンテンツがあり、大学入学共通テストの学習に対応しています。

①学校採用が多い辞書・参考書を収録

• ジーニアス英和辞典 第5版（和英も収録）
• オーレックス英和辞典 第2版（和英も収録）
• ウィズダム英和辞典 第4版（和英も収録）
• ベーシックジーニアス英和辞典 第2版

以上のような有名どころの英和・和英辞書が入っています。

また、文法参考書の例を紹介すると・・・

• 総合英語 Evergreen
• 英文法・語法 Vintage 3rd Edition
• Vision Quest 総合英語 2nd Edition
• 総合英語 be 3rd Edition

これもまた、有名どころの文法参考書ですね。単語の意味を調べ、ついでに文法項目も調べられるのはとても便利。

②検定問題集が豊富

英検はもちろん、TOEFL®テスト、TOEIC®L＆Rテスト、TEAP、GTECまで、様々な検定に対応したコンテンツが入っています。

もちろん、これだけでは十分とは言えないけど、検定勉強に役立つのは間違いない。

③単語帳が豊富

大学入試向けの単語帳がこれでもか！と収録されています。

ターゲット、シス単、速単、ユメタンは高等学校での採用の多いもの。

さらにBrainならではの機能で単語が覚えやすい。

カラーシートを使って、意味を隠す暗記チェックができる。これはすごい！

学校での単語小テストの勉強に大いに役立つ！

高校生向けハイエンドモデルPWーS1

ハイエンドモデルPWーS1とスタンダードモデルPWーH1との違いは、スタンダードモデルのコンテンツに加えて、ワンランク上の英語力に対応できる辞書や参考書が入っていること。

次の３点が大きな違い。

• リーダーズ、リーダース・プラス、ジーニアス英和大辞典を収録
• ロングマンなどの英英辞書を４冊
• キクタンリーディング、キクタンサイエンス等の充実

価格差は約5000円程度。

英和大辞典と英英辞典を別に購入すると5万円以上もする。

英語系の大学を考えている高校生であればPW-S１がおすすめです。

大学生・社会人におすすめのシャープの電子辞書　PW-B1

PWーB1は英語を専攻する大学生、または英語を仕事で使うビジネスマン向けのモデル。

特徴は、英語の大辞典とビジネス系コンテンツの充実。

高校生向けの内容はバッサリカットされていて、大人向けな印象です。

• 高校生が使うような辞書がなく大辞典のみ
• ビジネス英語のコンテンツが豊富

①英語系の辞書

英語系の辞書は大辞典のみ。すごくシンプル。

• リーダーズ、リーダーズ・プラス
• ジーニアス英和大辞典
• 新英和大辞典
• 200万語専門用語英和和英大辞典

もちろん英英辞書も４種類あります。高校生向けの辞書は入っていません。

②ビジネス英語のコンテンツが豊富

ビジネス系の用語集や表現集がかなり充実。

英語を使った実務レベルに使えるようなものばかりです。

英語専攻の学生が、論文を書くのにも、英語を使う機会の多いビジネスマンが仕事で使う上でも役立つモデル。

電子辞書を少しでも安く買うコツ

電子辞書は欲しいけど少しでも安く購入したいものですね。

１つ前のモデルでもそんなに性能が違うわけではありません。

例えば、カシオとシャープの高校生モデルで比較してみましょう。

• カシオ高校生向け現行モデル　　XD-SX4800（2020年）　実売価格28000円前後
• カシオ高校生向け型落ちモデル　XD-SR4800（2019年）　実売価格20000円前後

• シャープ高校生向け現行モデル　　PW-H1（2021年）　 実売価格28000円前後
• シャープ高校生向け型落ちモデル　PW-SH7（2020年）　実売価格20000円前後

１つ型落ちなだけで数千円〜１万円くらい安く買えます。

コンテンツもほとんど差が感じられません。

もちろん機能面では最新版の方が良いに決まっていますが、使い比べても1万円の価格差は感じられません。

　電子辞書を利用して英語学習の効率アップ

今回は、英語学習の必需品である電子辞書のおすすめモデルを紹介しました。

カシオとシャープの２大メーカーのどちらを選んでも失敗ということはありません。

英語以外ではカシオの方が充実しているとは思うけど、メインの英語のコンテンツに大きな差はありません。

信頼と実績のカシオ。

360度オープンで縦型にも使えるスタイリッシュなシャープ。

どちらを選ぶとしても、大切なのは電子辞書を使いまくって英語を勉強すること。

今まで単語を調べるのにかかっていた時間が短縮され、その時間を問題を解いたり、考えたりする時間にあてることができます。

電子辞書は最高の学習ツールです。ぜひお気に入りの一台を早くゲットして、英語の勉強の効率をあげましょう。

最後までお読みいただきありがとうございました。