「海外ドラマが英語学習には最適」とよく言われていますね。
実際、私自身もリスニングやスピーキングの向上に一番役立ったものは「海外ドラマ」だと実感しています。
「海外ドラマが英語学習に良い」って聞いたんですけど、利用の仕方、何を見たらいいのか分かりません。
「海外ドラマで英語学習」に挑戦したものの、「思ったように効果がない」と悩んでいるのはあなただけはありません。
こんな悩みに答えます
- 海外ドラマの英語がほとんど聞き取れない
- 海外ドラマの利用方法が分からない
- どんな海外ドラマを観たら良いの？
特に英語学習の初心者の場合は「どんな海外ドラマを見るか」が大切！
この記事では、海外ドラマを使った初心者向けの学習方法や最初に見るべき作品を紹介しています。
この記事でわかること
- 海外ドラマが英語学習に向いている理由
- 海外ドラマを使った学習方法
- 初めての海外ドラマを選ぶポイントとおすすめの作品
海外ドラマが英語学習に向いている理由
海外ドラマが英語学習に向いている理由は３つあります。
海外ドラマが使うべき３つの理由
- 英語の発音変化に慣れる
- 本物の英語を学べる
- 楽しく学べる
他にも理由はあるけどこの３つの理由が大きい。それでは１つずつ詳しく解説していきますよ。
海外ドラマが英語学習に向いている理由①発音変化に慣れる
当たり前ですが、海外ドラマを視聴することで、英語のネイティブの音声を聴くことができます。
わざとはっきり・ゆっくり発音される英語学習の教材とは違って、実際に話されている・使われている英語が使われています。
実際に話されている英語に慣れていないと、ネイティブと会話した時に「英語が聞き取れない！」となるよ。
僕は、いつもそんな感じです・・・。ゆっくり話してくれたら分かるんですけど・・・。
英語は１つ１つの単語が常にはっきりと発音されているわけでありません。
強く読まれたり、反対に弱く読まれたり、早口で話される中で、単語動詞が結びつき、違った単語に聞こえることがありますね。
発音の変化の例
- a little：「ア リトル」ではなくて「アリル」
- thank you：「サンク ユゥ」でなくて「サンキュー」
- good bye：「グッド バイ」でなくて「グッバイ」
海外ドラマを見て、たくさんの本物の英語を聞くことで、ナチュラルな音の変化に対応できるようになりますよ。
海外ドラマが英語学習に向いている理由②本物の英語
海外ドラマでは、実際にネイティブが使っている英語の表現を知ることができますね。
もちろん、学校教育で習う表現でも十分に英語を話すことはできますが、日常の英会話でよく使われるような表現は学校ではあまり教えません。
英語教師としての経験から言うと、教科書や単語帳にあるものは教えるけど、それ以外はあまり教えなんですね。
例えば、日本語でもよく使うような「最悪！」「キモい！」なんかは、学校では習わないですよね。
- suck（最悪！）
- gross（きもい！）
- weird（変！）
- geek（オタク）
- Sick!（すげぇ！）
こんな英語の表現を学ぶことができるのも海外ドラマの魅力ですね。
実際、こういう表現を使うと、ネイティブに「お！やるじゃん！」みたいな顔されますよ。
海外ドラマが英語学習に向いている理由③楽しく学べる
海外ドラマを英語学習に利用する最大の理由は楽しいから。
英語が大好き！と言う人でなく、普通の人にとって英語は覚えることが多くて大変そうなイメージです。
確かに。実際暗記多いですよね。
単語や文法を覚えたり、長文を読んだりとやることがあって、続けていくのが少し辛い時もありますね、
その点、海外ドラマはそもそも観るのが楽しい。
自分が好きなものを楽しんで観て、英語力が向上するなら、やらない理由はないですよ。
海外ドラマを英語学習に利用する方法
具体的にどうやって英語学習をしたら良いんですか？字幕無しで英語だけで見るのですか？
いきなり英語だけで観るのはハードルが高いから。少しずつ難易度を上げてやっていきましょう。
基本的にはサクサク見るというよりも、１つの話を何度も繰り返し見ていくのがいいですね。
簡単な流れ
- 日本語の字幕で視聴し、内容をしっかりと理解する
- 内容を理解したら、日本語字幕を消して視聴する
- 可能であればスロー再生や英語字幕を利用する
具体的な学習の手順は別の記事でまとめています。合わせてお読みください。
-
【海外ドラマで英語学習！】留学なしで英語リスニング＆スピーキング力を鍛える勉強方法
続きを見る
海外ドラマで英語学習する上での注意点
海外ドラマは英語学習の教材としてとても優秀なのですが、とても大切な注意点があります。
それは、どんな海外ドラマを見るかということ。
英語学習に向いている海外ドラマっていうものがありますよ。
海外ドラマで英語学習をしようとする人がよくやる間違いは、難しすぎるドラマを選んでしまうこと。
英語の音声を聞こうとしても、早口すぎたり、知らない単語ばかりだとやる気がなくなる。
刑事ドラマ・SFなんかは、難しい単語がたくさん出てくるから、避けた方がいいですね。
英語の内容が理解できない、まったく英語を聞き取れないドラマをいくら観ても、効果的とは言い難い。
「聞き流すだけ」では効果はないよ。
英語を聞いて、ある程度意味が分かるようなものでないと、せっかくの海外ドラマも活用できません。
初めての海外ドラマはまずは易しいレベルのものを選んで、内容も日常生活を扱ったものがおすすめになります。
海外ドラマ利用の注意点
- 英語を聞き流すだけでは効果がない
- ある程度理解ができるレベルを選ぶ
- 日常生活をテーマにしているものから始める
それでは、注意点を踏まえて、海外ドラマで英語学習を始めよう！とする人が最初に見るべき作品を紹介します。
海外ドラマで初めて英語学習する人向けの４作品
海外ドラマ初心者の人向けに英語学習に最適の海外ドラマを紹介します。
「海外ドラマで英語学習をしてみよう！」と思ったあなたへのおすすめ４作品です。
やさしめのレベルで日常生活を扱ったものってことですね。
その通り。もう１つ言えば「シットコム」がおすすめだよ。
シットコムとは
シチュエーション・コメディ（situation comedy)の略語。登場人物の置かれる状況によって観客や視聴者を笑わせるコメディ。
（Wikipediaより）
ジョークを言ったら、観客の笑い声が入るやつですね！
シットコムは次の3点で英語学習に向いている。
- ストーリーは１話完結が多い
- 登場人物は同じで、たまにゲスト出演が入るくらい
- 同じ場面設定
同じ登場人物、同じ場面設定で、１話完結型なので、物語が理解しやすい。
さらに、ストーリー展開は登場人物の会話によって進むので、英語をたくさん聞くことができる。
シットコムは英語学習にはぴったりなんだよ。
なるほど。最初はシットコムから入ると良いんですね。
それでは、絶対に外せない４作品を紹介するよ！
英語学習初心者向け海外ドラマ①FRIENDS（フレンズ）
「海外ドラマで英語学習」と言えば、絶対に外せないのが『FRIENDS』です。
1994年から2004年の10年間続いた超人気シットコム。２０代後半の男女６人がニューヨークでお洒落に暮らす。恋愛や友情、仕事などのありふれたテーマを面白おかしく仕立てたお話です。
(Photo by Paul Drinkwater/NBC/NBCU Photo Bank via Getty Images)
モニカ・レイチェル・フィービーの女性陣とロス（モニカの兄）・チャンドラー・ジョーイの男性陣の掛け合いが最高に面白いし、キャラクターの設定も申し分ないですね。見れば見るほどハマるシットコム。
ゲスト出演も豪華で、ロビン・ウィリアムスやジョージクルーニー、ブラッド・ピット、ブルース・ウィルスなどの大物俳優が登場していますよ。
ココがおすすめ
「英語学習のために作られたのか？」と思うくらいセリフが聞きやすい。英語のレベルも日常会話だから、知っている表現がかなり多いです。
英語学習でおすすめは？と聞かれたら、まず『FRIENDS』と言われるのも納得です。
ただし、ファーストシーズンから20年以上経っているから、ちょっと古さはあるよ。
多少の古さはあるものの、その欠点を補うだけの魅力が詰まっています。
この『FRIENDS』は英語学習向けの海外ドラマでも別格の存在ですね。
U-NEXTは初回31日間無料でサービスが利用できます。うまく利用して『フレンズ』を体験してください。
（本ページの情報は2022年２月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。）
英語学習初心者向け海外ドラマ②FULL HOUSE（フルハウス）
『フルハウス』は1987年から1995年にかけて放送されたシットコム。日本でも放送されていたのでご存知方も多いはず。
この『フルハウス』もシットコムの定番中の定番！
あらすじ
サンフランシスコに住むタナー夫妻には10歳のD.J.と5歳のステファニー、そして生後9か月のミシェルの3人の娘がいたが、不幸にも妻パメラが交通事故で亡くなってしまう。
夫ダニーは親友ジョーイと義弟ジェシーに協力してもらって、男手だけで子育てすることに。
（wikipediaより）
男３人で子供たちの育児をするドタバタ・コメディー。
父親のダニーはニュースキャスターだけど、もう一人のジョーイはコメディアン、さらにジェシーはミュージシャンという結構無茶な設定です。
物語としては定番の家族愛や友情・恋愛がテーマになっていて、笑いあり涙ありの心温まるストーリーです。
ココがおすすめ
シットコムによくある家族・友情・恋愛がテーマなので、話はとても分かりやすく、基本ハッピーエンドなので、安心して見ていられる。
子供が出てくるドラマは英語が分かりやすくなる傾向があるので、初心者にはおすすめですよ。
英語の表現や話すスピードもゆっくりでかなり聞き取りやすいので海外ドラマの入門には最適！
良さそうですけど、ちょっと古いですね
放送されたのが80年代だからね。服装や髪型、ジョークのネタはやはり古いね。
英語学習にオススメの『フルハウス』ですが、古さが気になるのであれば、スピンオフの『フラーハウス』もあります。
『フラーハウス』のメインキャストは『フルハウス』の子供だった３人娘のうちの長女と次女、それとお隣さん。
放送開始が2016年だから、フルハウスのテイストはそのままに、新鮮なものとして生まれ変わっていますよ。
フルハウス・フラーハウスの見放題VODサービスは、私の知る限りNETFIXのみです。無料体験がないのが残念ですが、NETFLIXはかなりおすすめ。
いきなり月額の契約をするのが少し心配という人は、まずはアマゾンプライムで１話購入して見てみることをおすすめします。
フルハウス１話はレンタルだとわずか200円。
フラーハウスは１話購入（ずっと視聴できる）で350円という設定になっています。
英語学習初心者向け海外ドラマ③The Big Ban Theory(ビッグバン☆セオリー）
2007年から2019年にかけて放送されたシットコム。シーズン12まで続いた超人気番組。
副題は「ギークなボクらの恋愛法則」で、天才ギーク（オタク）が繰り広げる、爆笑恋愛コメディです。
あらすじ
2人合わせたIQが360のオタクコンビ、レナードとシェルドンはカリフォルニア工科大学の物理学者。2人揃って頭脳は明晰で、博士号を得るほど賢いが、どうも世間からズレていて友人もみんな変わり者。しかもルックスがイマイチなので女性にモテる気配もない。
そんな2人の部屋の向かいにある日、キュートなブロンドの独身美女が引っ越してきたことから始まるコメディ・ドラマ。
（Wikipediaより）
セリフや設定が本当に面白い。ゲームやSF映画のネタが結構多いから、女性より男性にウケがいいかも知れないですよ。
ココがおすすめ
まず持ってセリフがいちいち面白い！
良い意味でウザイ高学歴のオタクたちが異常なこだわりを持って話すことが良い意味で「イタイ」。
『スターウォーズ』や『スタートレック』のオタクネタが満載で、SF系の映画が好きな人はどハマりするかもしれません。
物理学とかの科学の話になると聞いたことの無い単語がけっこう出てくるので、まず日本語字幕でしっかり内容を理解するほうが良いですよ。
ゲスト出演でけっこうすごい人も登場しているよ。
スターウォーズのマーク・ハミル（ルーク＝スカイウォーカー役）のような大物俳優から、なんとビル・ゲイツまで登場します。
この『ビッグバンセオリー』も動画配信サービス「U-NEXT」で視聴できます。
（本ページの情報は2022年２月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。）
英語学習初心者向け海外ドラマ④GLEE（グリー）
『glee/グリー』は2009年から2015年にかけて放送された高校のグリークラブ（合唱パフォーマンス）をテーマにしたドラマです。
オハイオ州ライマにある高校を舞台としたコメディドラマ。
グリークラブの生徒役として、プロのダンサーやミュージシャン、ブロードウェイ俳優がが出演し、幅広いジャンルから名曲をカバーするショウ・クワイアーが見どころです。
このショークワイアーがまじでかっこいい！！
ショークワイアーとは
歌とダンスを組み合わせたパフォーマンスのこと。
ショークワイアのイメージがわかないという人は実際に下の動画を見てください。
あまり日本人には馴染みのないショークワイアーですが、一度見ると鳥肌ものです。クイーンやマイケル・ジャクソンなどの名曲が今風にアレンジされています。
ココがおすすめ
洋楽好きにはたまらない！ショークワイアを見るだけでも一見の価値あり！
舞台が高校生活ということになっているので、恋愛などの日常生活に使われる表現がたくさん学べます。
このgleeはAmazon prime videoに加入しているとシーズン１の第１話を無料で視聴できます。
Amazon prime videoでは２話以降は150円かかってしまいますが、レンタルビデオよりも随分と安いですね。
注意
Amazon、Amazon.co.jpおよびAmazon Prime Video、Kindle、Kindle Unlimitedのロゴは、Amazon.com, Inc.またはその関連会社の商標です
現在（２０２２年１０月時点）、Gleeを「見放題」できるVODサービスがなくなってしまいました。非常に残念。
レンタルのみで視聴可能なもう１つのVODサービスは「dTV」になっています。
でもこの「Glee」はレンタルしてでも見る価値あり！の作品ですよ。
海外ドラマは英語学習の良きツール
今回は、海外ドラマで英語学習をする時の注意点や最初に見ておくべき４作品を紹介しました。
海外ドラマは英語学習の最適なツール。
英語学習に限らず、学習は楽しんでモチベーションを上げることで、ググッと効果的になります。
海外ドラマを上手く利用すると、留学しなくても英語を話す練習になるよ。
英語ができる人は海外ドラマを上手に利用しています。楽しんで英語の学習をしていきましょう。
無料で海外ドラマを試してみるには、U-NEXTの31日無料体験を利用するのがおすすめです。U-NEXTの魅力については、別の記事でまとめていますので、合わせてお読みください。
-
U-NEXTの評判は悪い？悪い口コミを検証してみた!
続きを見る
最後までお読みいただきありがとうございました。
